-
1 заболонник берёзовый
1. LAT Scolytus ratzeburgi Jansen2. RUS заболонник m берёзовый3. ENG birch sapwood borer, birch bark beetle4. DEU großer Birkensplintkäfer m5. FRA scolyte m du bouleauDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > заболонник берёзовый
-
2 заболонник берёзовый
1. LAT Scolytus ratzeburgi Jansen2. RUS заболонник m берёзовый3. ENG birch sapwood borer, birch bark beetle4. DEU großer Birkensplintkäfer m5. FRA scolyte m du bouleauVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > заболонник берёзовый
-
3 заболонник берёзовый
Agriculture: birch bark beetle (Scolytus ratzeburgi), birch sapwood borer (Scolytus ratzeburgi)Универсальный русско-английский словарь > заболонник берёзовый
-
4 заболонник берёзовый
nforestr. großer Birkensplintkäfer (Eccoptogaster [Scolytys] Ratzeburgi Jans.)Универсальный русско-немецкий словарь > заболонник берёзовый
-
5 заболонник берёзовый
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > заболонник берёзовый
-
6 заболонник берёзовый
scolyte m destructeur, scolyte m du bouleau / (Scolytus Ratzeburgi)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > заболонник берёзовый
-
7 заболонник m берёзовый
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > заболонник m берёзовый
-
8 großer Birkensplintkäfer
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > großer Birkensplintkäfer
-
9 birch bark-beetle
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > birch bark-beetle
-
10 scolyte destructeur
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > scolyte destructeur
-
11 birch bark beetle
1) Сельское хозяйство: заболонник берёзовый (Scolytus ratzeburgi)2) Энтомология: Dryocoetes betulae (лат.), заболонник березовый (лат. Scolytus ratzeburgi) -
12 birch sapwood borer
1) Сельское хозяйство: заболонник берёзовый (Scolytus ratzeburgi)2) Энтомология: заболонник березовый (лат. Scolytus ratzeburgi) -
13 großer Birkensplintkäfer
прил.лес. заболонник берёзовый (Eccoptogaster [Scolytys] Ratzeburgi Jans.)Универсальный немецко-русский словарь > großer Birkensplintkäfer
-
14 Birkensplintkäfer\ großer
ḿзаболонник берёзовый (Eccoptogaster [Scolytys] Ratzeburgi Jans.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Birkensplintkäfer\ großer
-
15 beetle, birch bark
1. LAT Dryocoetes betulae Hopkins2. RUS —3. ENG birch bark beetle4. DEU —5. FRA —1. LAT Scolytus ratzeburgi Jansen2. RUS заболонник m берёзовый3. ENG birch sapwood borer, birch bark beetle4. DEU großer Birkensplintkäfer m5. FRA scolyte m du bouleauDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > beetle, birch bark
-
16 borer, birch sapwood
1. LAT Scolytus ratzeburgi Jansen2. RUS заболонник m берёзовый3. ENG birch sapwood borer, birch bark beetle4. DEU großer Birkensplintkäfer m5. FRA scolyte m du bouleauDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > borer, birch sapwood
-
17 Birkensplintkäfer, großer
1. LAT Scolytus ratzeburgi Jansen2. RUS заболонник m берёзовый3. ENG birch sapwood borer, birch bark beetle4. DEU großer Birkensplintkäfer m5. FRA scolyte m du bouleauFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Birkensplintkäfer, großer
-
18 Scolytus ratzeburgi
1. LAT Scolytus ratzeburgi Jansen2. RUS заболонник m берёзовый3. ENG birch sapwood borer, birch bark beetle4. DEU großer Birkensplintkäfer m5. FRA scolyte m du bouleauVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Scolytus ratzeburgi
-
19 scolyte du bouleau
1. LAT Scolytus ratzeburgi Jansen2. RUS заболонник m берёзовый3. ENG birch sapwood borer, birch bark beetle4. DEU großer Birkensplintkäfer m5. FRA scolyte m du bouleauDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > scolyte du bouleau
-
20 6184
1. LAT Scolytus ratzeburgi Jansen2. RUS заболонник m берёзовый3. ENG birch sapwood borer, birch bark beetle4. DEU großer Birkensplintkäfer m5. FRA scolyte m du bouleau
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАБОЛОННИКИ — (Scolytus), род жуков сем. короедов. Дл. 1,5 7 мм, тело чёрное или коричневое. Ок. 200 видов; в СССР ок. 50 видов, преим. на Ю. и на Д. Востоке. Живут под корой деревьев, б. ч. лиственных (2 вида на хвойных), прогрызают в лубе ходы, затрагивающие … Биологический энциклопедический словарь
Заболонники — (Scolytus) род жуков семейства короедов. Живут преимущественно на лиственных деревьях (1 вид на лиственнице). Длина от 1,5 до 7 мм. З., как и все Короеды, живут под корой деревьев, грызут в лубе ходы, затрагивающие и Заболонь (отсюда и… … Большая советская энциклопедия
КОРОЕДЫ — (Ipidae, или Scolytidae), семейство жуков подотр. разноядных. Дл. 0,8 12 мм. Тело цилиндрическое, вершины надкрылий часто с вдавлением, окаймлённым зубцами «тачкой», служащей для выбрасывания буровой муки из ходов. Близки к долгоносикам, от к рых … Биологический энциклопедический словарь